tough-claws

sniper

pickpocket

barbaracle

scratch

level-up

omega-ruby-alpha-sapphire

sun-moon

ultra-sun-ultra-moon

sword-shield

swords-dance

machine

sand-attack

water-gun

surf

ice-beam

blizzard

hyper-beam

low-kick

tutor

strength

earthquake

toxic

screech

double-team

withdraw

clamp

skull-bash

fury-swipes

rest

rock-slide

slash

substitute

thief

snore

protect

sludge-bomb

mud-slap

icy-wind

sandstorm

endure

false-swipe

swagger

fury-cutter

attract

sleep-talk

return

frustration

safeguard

hidden-power

cross-chop

rain-dance

ancient-power

rock-smash

whirlpool

beat-up

uproar

torment

facade

nature-power

taunt

helping-hand

superpower

brick-break

endeavor

secret-power

dive

rock-tomb

muddy-water

aerial-ace

iron-defense

dragon-claw

bulk-up

mud-shot

rock-blast

water-pulse

payback

assurance

embargo

fling

rock-polish

poison-jab

night-slash

x-scissor

focus-blast

earth-power

giga-impact

shadow-claw

stone-edge

stealth-rock

grass-knot

hone-claws

smack-down

sludge-wave

round

scald

shell-smash

bulldoze

dual-chop

razor-shell

confide

infestation

power-up-punch

laser-focus

brutal-swing

liquidation

meteor-beam

attack

defense

special-attack

special-defense

speed

rock

water

binacle

tickle

water-sport

switcheroo

contrary

suction-cups

infiltrator

malamar

bind

tackle

scarlet-violet

wrap

disable

flamethrower

psybeam

peck

thunderbolt

psychic

hypnosis

light-screen

reflect

swift

constrict

flash

psywave

reversal

spite

scary-face

destiny-bond

baton-pass

sunny-day

psych-up

future-sight

trick

role-play

knock-off

skill-swap

snatch

fake-tears

signal-beam

block

calm-mind

gravity

pluck

acupressure

guard-swap

dark-pulse

nasty-plot

psycho-cut

trick-room

psyshock

telekinesis

foul-play

stored-power

ally-switch

retaliate

topsy-turvy

throat-chop

lunge

expanding-force

lash-out

tera-blast

trailblaze

psychic-noise

dark

brown

water3

２ひきの　カメテテが　ひとつの
いわで　くらす。ケンカすると
どちらかが　ほかの　いわに　うつる。

ja-Hrkt

2마리의 거북손손이 하나의
바위에서 산다. 서로 싸우면
한쪽이 다른 바위로 옮겨 간다.

Chaque rocher abrite deux Opermine.
S’ils se disputent, l’un d’entre eux part à la recherche
d’un nouveau logis.

Bithora bewohnen jeweils zu zweit einen Felsen.
Entzweien sie sich im Streit, sucht sich eines
der beiden einen neuen Felsen als Unterkunft.

Dos Binacle conviven en la misma roca, pero cuando
se produce un altercado entre ambos, uno de ellos se
muda a otra.

I Binacle vivono su una roccia. Quando litigano, uno
dei due finisce per spostarsi su una pietra diversa.

Two Binacle live together on one rock.
When they fight, one of them will move
to a different rock.

２匹の　カメテテが　ひとつの　岩で
暮らす。ケンカすると　どちらかが
他の　岩に　移る。

からだを　のばす　はんどうで　いわを
もちあげて　あるく。なみうちぎわで
ながされてきた　かいそうを　たべる。

몸을 늘린 반동으로 바위를
들어 올리며 걷는다. 물가로
흘러들어온 해조를 먹는다.

Ils prennent de l’élan avec tout leur corps et
soulèvent ainsi leur pierre pour se déplacer.
Ils mangent les algues échouées sur le rivage.

Sie bewegen sich fort, indem sie durch Strecken beider
Extremitäten ihren Felsen anheben. Sie ernähren
sich von Seetang, der an die Küste gespült wurde.

El impulso que cogen al erguirse les permite levantar
su roca y caminar. Se alimentan de las algas que la
marea arrastra hasta la orilla.

Si muovono allungando il corpo a turno, in modo da
sollevare la pietra. Si nutrono di alghe portate a riva
dalle onde.

They stretch and then contract, yanking their
rocks along with them in bold hops. They eat
seaweed that washes up on the shoreline.

体を　伸ばす　反動で　岩を
持ち上げて　歩く。波打ち際で
流されてきた　海藻を　食べる。

omega-ruby

Chaque rocher abrite deux Opermine. S’ils se disputent,
l’un d’entre eux part à la recherche d’un nouveau logis.

Bithora bewohnen jeweils zu zweit einen Felsen. Entzweien sie
sich im Streit, sucht sich eines der beiden einen neuen Felsen
als Unterkunft.

binacle #688

Stats

Types