iron-fist

mold-breaker

scrappy

pangoro

mental-herb

omega-ruby

alpha-sapphire

moon

ultra-sun

ultra-moon

karate-chop

level-up

omega-ruby-alpha-sapphire

sun-moon

ultra-sun-ultra-moon

comet-punch

mega-punch

machine

sword-shield

fire-punch

tutor

ice-punch

thunder-punch

swords-dance

mega-kick

tackle

body-slam

leer

roar

surf

hyper-beam

low-kick

strength

earthquake

toxic

double-team

focus-energy

rest

rock-slide

slash

substitute

thief

snore

reversal

spite

protect

scary-face

sludge-bomb

outrage

endure

false-swipe

swagger

attract

sleep-talk

return

frustration

vital-throw

hidden-power

rain-dance

sunny-day

crunch

rock-smash

beat-up

uproar

torment

facade

focus-punch

taunt

helping-hand

superpower

revenge

brick-break

knock-off

endeavor

snatch

secret-power

arm-thrust

hyper-voice

rock-tomb

sky-uppercut

aerial-ace

block

dragon-claw

bulk-up

covet

hammer-arm

close-combat

payback

embargo

fling

poison-jab

dark-pulse

night-slash

x-scissor

drain-punch

focus-blast

giga-impact

bullet-punch

shadow-claw

zen-headbutt

gunk-shot

iron-head

stone-edge

grass-knot

hone-claws

low-sweep

foul-play

entrainment

round

echoed-voice

circle-throw

quash

retaliate

bulldoze

work-up

attack

defense

special-attack

special-defense

speed

fighting

dark

pancham

seismic-toss

me-first

storm-throw

quick-guard

dual-chop

parting-shot

confide

power-up-punch

power-trip

lash-out

coaching

sap-sipper

grass-pelt

gogoat

vine-whip

scarlet-violet

take-down

double-edge

tail-whip

leech-seed

growth

razor-leaf

solar-beam

mud-slap

giga-drain

milk-drink

iron-tail

synthesis

nature-power

bullet-seed

bounce

mud-shot

magical-leaf

leaf-blade

worry-seed

seed-bomb

energy-ball

leaf-storm

wild-charge

horn-leech

grassy-terrain

play-rough

high-horsepower

throat-chop

stomping-tantrum

grassy-glide

tera-blast

trailblaze

grass

white

ground

humanshape

Il fait de son mieux pour avoir un air patibulaire,
mais il sourit béatement dès qu’on lui caresse la tête.

てきに　なめられないよう　がんばって
にらみつけるが　こうかは　うすい。
くわえた　はっぱが　トレードマーク。

ja-Hrkt

적이 얕잡아 보지 못하도록 열심히
노려보지만, 효과가 약하다.
물고 있는 잎사귀가 트레이드마크다.

Il fait son possible pour intimider ses adversaires
avec un regard menaçant, mais sans succès. Il a
l’habitude de constamment mâcher une feuille.

Es starrt den Gegner finster an, um nicht unterschätzt
zu werden, hat aber nur wenig Erfolg damit.
Das Kauen auf einem Blatt ist sein Markenzeichen.

Se esfuerza mucho para que el enemigo no lo
menosprecie, pero su mirada no intimida demasiado.
Se caracteriza por mascar siempre una hoja.

Fa di tutto per farsi prendere sul serio dai nemici,
ma il suo sguardo di sfida non è molto efficace.
Ha il vizio di masticare una foglia.

It does its best to be taken seriously by its enemies,
but its glare is not sufficiently intimidating.
Chewing on a leaf is its trademark.

敵に　なめられないよう　がんばって
にらみつけるが　効果は　薄い。
くわえた　葉っぱが　トレードマーク。

いっしょうけんめい　こわい　かおで
あいてを　にらみつけるが　あたまを
なでられると　つい　にやけてしまう。

무서운 얼굴로 열심히
상대를 노려보지만 머리를
쓰다듬어주면 금방 해죽거린다.

Es gibt alles, um ein finsteres Gesicht zu machen und
sein Gegenüber böse anzustarren, aber wenn es am
Kopf gestreichelt wird, muss es unwillkürlich grinsen.

Se desvive tratando de fulminar a su rival con una
mirada aterradora, pero en cuanto le acarician la
cabeza, no puede evitar sonreír de oreja a oreja.

Ce la mette tutta per intimorire i nemici con uno
sguardo truce, ma appena qualcuno gli accarezza
la testa, diventa un tenerone.

It does its level best to glare and pull a scary face,
but it can’t help grinning if anyone pats its head.

一生懸命　怖い　顔で　相手を
にらみつけるが　頭を　なでられると
つい　にやけてしまう。

Il fait son possible pour intimider ses adversaires avec
un regard menaçant, mais sans succès. Il a l’habitude
de constamment mâcher une feuille.

Es starrt den Gegner finster an, um nicht unterschätzt zu
werden, hat aber nur wenig Erfolg damit. Das Kauen auf
einem Blatt ist sein Markenzeichen.

Se esfuerza mucho para que el enemigo no lo menosprecie,
pero su mirada no intimida demasiado. Se caracteriza por
mascar siempre una hoja.

Fa di tutto per farsi prendere sul serio dai nemici, ma il suo
sguardo di sfida non è molto efficace. Ha il vizio di masticare
una foglia.

Il fait de son mieux pour avoir un air patibulaire, mais il sourit
béatement dès qu’on lui caresse la tête.

Se desvive tratando de fulminar a su rival con una mirada
aterradora, pero en cuanto le acarician la cabeza, no puede
evitar sonreír de oreja a oreja.

Ce la mette tutta per intimorire i nemici con uno sguardo
truce, ma appena qualcuno gli accarezza la testa, diventa
un tenerone.

おやぶんの　ように　したっている
ゴロンダの　しぐさを　まねながら
いちにんまえに　なっていくぞ。

형님처럼 의지하며 따르는
부란다의 행동을 따라 하면서
성장해 간다.

pancham #674

Stats

Types